23:31

I`ll miss the winter A world of fragile things
Kurt Tucholsky.
Augen in der Grossstadt.


Wenn du zur Arbeit gehst
Am fruehen Morgen,
Wenn du am Bahnhof stehst
Mit deinen Sorgen:
Da zeigt die Stadt
Dir asphaltglatt
Im Menschentrichter
Millionen Gesichter:
Zwei fremde Augen, ein kurzer Blick,
die Braue, Pupillen, die Lider -
Was war das? Vielleicht dien Lebensglueck+
Vorbei, verwehrt, nie wieder.

Du gehst dein Leben lang
Auf tausend Strassen;
Du siehst auf deinem Gang,
die dich vergassen.
Ein Auge winkt,
die Seele klingt;
du hast es gefunden,
nur fuer Sekunden+
Zwei fremde Augen, ein kurzer Blick,
die Braue, Pupillen, die Lider -
Was war das? Kein Mensch dreht die Zeit zurueck+
Vorbei, verwehrt, nie wieder.

Du musst auf deinem Gang
Durch Staedte wandern;
Siehst einen Pulsschlag lang
Den fremden andern.
Es kann ein Feind sein,
es kann ein Freund sein,
es kann im Kampfe dein Genosse sein.
Er sieht hinueber
Und zieht vorueber+
Zwei fremde Augen, ein kurzer Blick,
die Braue, Pupillen, die Lider -
Was war das? Von der grossen Menschheit ein Stueck!
Vorbei, verwehrt, nie wieder.

Комментарии
02.12.2007 в 23:37

PrincetonGirl Господи, и тут уроки
03.12.2007 в 14:05

I`ll miss the winter A world of fragile things
.unusual ну ты чего)) очень хорошее стихотворение, мне понравилось..решила занести в архив) для самой себя. мало ли..
03.12.2007 в 15:15

wo komm ich her... wo gehe ich hin...
очень хорошее стихотворение

Dieses finde ich auch gut!

Sie zu ihm

Ich hab dir alles hingegeben:
mich, meine Seele, Zeit und Geld.
Du bist ein Mann - du bist mein Leben,
du meine kleine Unterwelt.
Doch habe ich mein Glück gefunden,
seh ich dir manchmal ins Gesicht:
Ich kenn dich in so vielen Stunden -
nein, zärtlich bist du nicht.

Du küßt recht gut. Auf manche Weise
zeigst du mir, was das ist: Genuß.
Du hörst gern Klatsch. Du sagst mir leise,
wann ich die Lippen nachziehn muß.
Du bleibst sogar vor andern Frauen
in gut gespielten Gleichgewicht;
man kann dir manchmal sogar trauen ...
aber zärtlich bist du nicht.



O wärst du zärtlich!
Meinetwegen
kannst du sogar gefühlvoll sein.
Mensch, wie ein warmer Frühlingsregen
so hüllte Zärtlichkeit mich ein!
Wärst du der Weiche von uns beiden,
wärst du der Dumme. Bube sticht.
Denn wer mehr liebt, der muß mehr leiden.
Nein, zärtlich bist du nicht.

Kurt Tucholsky 1890 - 1935



03.12.2007 в 23:03

I`ll miss the winter A world of fragile things
:(

So finde ich auch
Danke sehr!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии